Metana Instrumen Sounder Selesaikan Uji Keberhasilan Penerbangan NASA DC-8

post reply please....

Pekan lalu, NASA DC-8 terbang tiga penerbangan dari California Central Valley untuk menguji kinerja alat berbasis laser yang dirancang untuk mengukur metana di atmosfer bumi. Sounder Metana Instrumen, dibangun oleh Haris Riris dan timnya dari Goddard Space Flight Center, mungkin suatu hari peta metana dari bumi masa depan atau satelit yang mengorbit Mars.
Di Bumi, metana adalah gas rumah kaca penting yang diproduksi oleh beberapa tipe bakteri dalam tanah dan di saluran pencernaan dari beberapa hewan. Jumlah besar metana juga diproduksi sebagai hasil dari kebakaran hutan dan proses industri manusia. Pengetahuan tentang distribusi global dan kelimpahan metana adalah penting untuk memahami perubahan iklim global.
Metana juga telah baru-baru ini terdeteksi di Mars. Karena metana dengan cepat hancur di atmosfer Mars, itu harus telah dihasilkan relatif baru. Sementara proses geologi dapat menghasilkan metana, kemungkinan lain yang menarik adalah bahwa metana Mars diproduksi oleh kehidupan. Menentukan kelimpahan dan lokasi sumber metana di Mars karena itu sangat penting untuk memahami terakhir geologi (dan mungkin biologis) proses yang terjadi di Planet Merah.
Sebelum instrumen yang diinstal pada satelit atau pesawat ruang angkasa, banyak yang pertama diuji dari NASA pesawat. Metana Sounder Tim instrumen menghabiskan dua minggu di Dryden Pesawat Fasilitas Operasi di Palmdale, CA menginstal dan pengujian instrumen mereka pada NASA DC-8. Mereka menghabiskan beberapa hari menyelaraskan dan pengujian instrumen dari pesawat di tanah sebelum akhirnya pengujian kinerja pada tiga penerbangan dari California Central Valley

[You must be registered and logged in to see this image.]

Methane Sounder instrument PI Haris Riris (left) and Stewart Wu (right) test the alignment of the laser underneath the DC-8 at the NASA Dryden Aircraft Operations Facility. Before flying their instrument on the DC-8, they fired its laser from the parked airplane toward the ground, reflected the laser off of a mirror underneath the airplane (above), and aimed at a nearby building. The infrared laser is invisible to the human eye.

[You must be registered and logged in to see this image.]

Di dalam DC-8, saat diparkir di Dryden Pesawat Fasilitas Operasi, Haris Riris (tengah) dan Martha Dawsey (kiri) sejajarkan laser untuk instrumen Sounder Metana. Laser ditembakkan lurus ke bawah melalui port pada bagian bawah pesawat. Untuk menguji keselarasan, itu adalah terpantul cermin (lihat di atas) dan kemudian pergi dari sisi bangunan hampir.

Instrumen Sounder Metana mendeteksi metana dengan sinar laser inframerah. Laser memancarkan cahaya pada panjang gelombang (warna) yang terlalu merah untuk mata manusia untuk mendeteksi (1,65 mikron). Panjang gelombang ini sesuai dengan salah satu panjang gelombang bahwa molekul metana menyerap cahaya. Sebagai laser melewati atmosfer dan memantul dari tanah, molekul metana di atmosfer menyerap sebagian dari cahaya dari laser. Mengukur jumlah penyerapan yang terjadi sebagai instrumen melewati lokasi yang berbeda memungkinkan tim untuk membangun peta metana.
Meskipun saat bumi-satelit yang mengorbit memiliki instrumen yang dapat mendeteksi dan metana peta bumi, sistem berbasis laser dari Sounder akan memungkinkan pendeteksian Metana metana jauh lebih tinggi akurasi dan peta metana tinggi resolusi daripada mungkin dengan lancar-laser instrumen berbasis. Dengan beberapa modifikasi, sistem laser juga dapat digunakan untuk satelit yang mengorbit Mars.

[You must be registered and logged in to see this image.]

Untuk menguji instrumen, tim terbang pada berbagai ketinggian lebih dari sumber metana besar (penggemukan sapi) di California Central Valley.

[You must be registered and logged in to see this image.]

Instrumen dilakukan luar biasa baik, mendeteksi keberadaan metana di atmosfer pada ketinggian semua. "The Methane Sounder adalah demonstrasi pertama deteksi metana menggunakan laser dari pesawat terbang di atas 30.000 kaki," kata Riris "Ini harus menjadi alat yang berharga untuk pemantauan emisi gas rumah kaca, terutama di Arktik."

[You must be registered and logged in to see this image.]

[You must be registered and logged in to see this link.]

Terjemahkan sendiri ya.. hehhe
Ane capek nerjemahkan tu tulisan.....

Maap maap maap